Microfoni Spia
Istruzioni per la penna registratore spia
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Se hai bisogno di assistenza o hai domande, non esitare a contattarci. Saremo lieti di aiutarvi.
Contenuto
- 1 Istruzioni per la penna registratore spia
- 1.1 Descrizione
- 1.2 Caratteristiche
- 1.3 Contenuto
- 1.4 Istruzioni
- 1.5 Problemi frequenti
- 1.6 Sicurezza e conformità
Descrizione
La penna spia è un dispositivo discreto e funzionale che consente di registrare audio ad alta fedeltà senza destare sospetti.
Disponibile in due versioni, si adatta a diverse esigenze: la versione A registra in MP3 a 128 kbps con 8 GB di memoria interna e fino a 6 ore di autonomia, ideale per l'uso quotidiano e per registrazioni veloci; Mentre la versione B offre una qualità superiore in WAV a 384 kbps, con supporto per schede microSD fino a 128 GB (non incluse) e 15 ore di durata della batteria, perfetta per registrazioni prolungate.
Entrambe le versioni prevedono la registrazione con un clic e un design che simula una penna funzionale. Una soluzione ideale per riunioni, colloqui o situazioni in cui la discrezione è fondamentale.
Caratteristiche
Design funzionale e discreto simile a una penna: : aspetto realistico che consente di effettuare registrazioni senza destare sospetti durante riunioni, interviste o lezioni.
Registrazione con un clic: Utilizzo semplice ed immediato, pronto all'uso in qualsiasi momento.
Due versioni disponibili adattati alle diverse esigenze:
Versione A:
Registrazione in formato MP3 a 128 kbps.
8 GB di memoria interna per un massimo di 65 ore di audio.
Durata della batteria fino a 6 ore per carica.
SNR >80 dB per registrazioni nitide nella maggior parte degli ambienti.
Jack per cuffie incluso.
Versione B:
Registrazione in WAV a 384 kbps, con qualità professionale.
Archiviazione tramite scheda microSD fino a 128 GB (non inclusa).
Capacità di registrazione fino a 1000 ore.
Durata della batteria fino a 15 ore consecutive.
Attivazione vocale e riduzione intelligente del rumore per ottimizzare la durata della batteria e la nitidezza dell'audio.
Trasferimento USB veloce: : Scarica facilmente le tue registrazioni utilizzando il cavo incluso.
Ideale per registrazioni discrete e prolungate: strumento versatile per studenti, professionisti, giornalisti e ricercatori.
Contenuto
1 – Penna di registrazione spia
2 – Cavo di ricarica
Istruzioni
Fase 0 - Selezione del modello
Cliccare sull'immagine corrispondente al modello acquistato per accedere alle istruzioni
Penna registratore spia A
Fase 1 - Accensione e registrazione
- Per prima cosa, premi il pulsante all'interno della penna: si accenderà una luce blu.
- Premere il pulsante multifunzione.
- La luce rossa lampeggerà: registrazione iniziata.
- Per mettere in pausa o terminare la registrazione, premere nuovamente il tasto multifunzione.
- La registrazione viene salvata automaticamente nella memoria interna.
Fase 2 - Modalità di registrazione
- In modalità pausa, seleziona tra le 3 modalità disponibili:
- 🔴 Registrazione continua
- 🔵 Registrazione attivata dalla voce (VOR): si avvia quando viene rilevato un suono ≥ 50 dB
- 🟢 Registrazione in loop: sovrascrive i file più vecchi quando la memoria è piena
Al riavvio, il dispositivo ricorda l'ultima modalità selezionata.
Fase 3 - Riproduzione delle registrazioni
- Collega il cuffie incluse al dispositivo.
- Attiva e attiva la modalità di riproduzione automatica.
- Utilizzare i controlli per navigare:
- ➕ Pressione breve: traccia successiva
- ➕ Pressione prolungata: aumenta il volume
- ➖ Pressione breve: traccia precedente
- ➖ Pressione prolungata: diminuisce il volume
- ➕ Pressione breve: traccia successiva
▶ Pausa / Riproduzione
Passaggio 4 - Eliminazione dei file
- In modalità pausa:
- Per accedere alla modalità di eliminazione, tenere premuto il pulsante Elimina per 3 secondi.
- Tocca una volta per eliminare il file corrente.
- Tenere premuto per eliminare tutti i file.
- Premere un pulsante qualsiasi per uscire dalla modalità.
- Per accedere alla modalità di eliminazione, tenere premuto il pulsante Elimina per 3 secondi.
Fase 4 - Sincronizzazione di data e ora
- Collega la penna al computer tramite USB.
- Apri il file SET TIME.exe o TEMPO.txt nella cartella radice.
Inserisci la data e l'ora nel seguente formato:
AAAA-MM-GG HH:MM:SS A
Esempio: 2025-04-24 15:30:00 Y
- Y: attiva la marca temporale sul video
- N: nasconde la data e l'ora
- Y: attiva la marca temporale sul video
3. Salvare le modifiche, scollegare e accendere il dispositivo per applicare le impostazioni.
Penna registratore spia B
Fase 1 - Accensione e registrazione
- Assicurati le cuffie non sono collegate.
- Premere e tenere premuto l'interruttore ON (pulsante superiore della penna).
- La luce rossa lampeggerà 5 volte e poi si spegnerà: la registrazione è iniziata.
- Per finire, sposta l'interruttore su OFF. Il file verrà salvato automaticamente.
⚠️Estrarre regolarmente i file per evitare perdite (i file sono di grandi dimensioni a causa della loro alta qualità).
⚠️Non collegare il registratore al computer durante la registrazione., poiché il file potrebbe andare perso.
Fase 2 - Riproduzione
- Collega il cuffie incluse.
- Premere e tenere premuto l'interruttore ON (pulsante superiore della penna).
- Verrà avviata la riproduzione della musica o della registrazione.
- Utilizzare i pulsanti dell'auricolare:
- ➕ Pressione prolungata: aumenta il volume
- ➕ Pressione breve: traccia successiva
- ➖ Pressione prolungata: diminuisce il volume
- ➖ Pressione breve: traccia precedente
- ▶ Pressione breve: cambia la modalità tra riproduzione della registrazione o riproduzione del brano
- ▶ Pressione lunga: riproduci/pausa
- ➕ Pressione prolungata: aumenta il volume
Fase 3 - Sincronizzazione oraria
- Collegare il registratore al computer.
- Accedi alla cartella del dispositivo e copia il file SET TIME.exe alla scrivania.
- Esegui il file e clicca su Set Time.
- La data/ora del sistema verrà registrata nei file audio.
Passaggio 4 - Funzionalità avanzate
Queste funzioni si attivano collegando le cuffie al registratore e tenendo premuto il pulsante Play/Pause sul pad delle cuffie. Durante il modalità pausa le luci rossa e blu lampeggiano. Per uscire dalla modalità pausa, premere una volta il pulsante play/pausa.
Registrazione attivata dalla voce (VOR)
In questa modalità, il registratore registra solo quando rileva suoni o voci.
In modalità pausa (le luci rossa e blu lampeggiano):
- Attivare: Premere e tenere premuto il pulsante play/pausa per 3 secondi → la luce blu lampeggerà.
- Disattivare: Premere e tenere premuto il pulsante play/pausa per 3 secondi → la luce rossa lampeggerà.
eliminare le registrazioni
- In modalità pausa (luci rossa e blu lampeggianti), tenere premuto il pulsante - per 3 secondi per accedere alla modalità di eliminazione (luce viola lampeggiante).
- Premere brevemente il pulsante play/pausa: elimina il file corrente
- Premere a lungo il pulsante play/pausa: elimina tutti i file
- Pressione breve del pulsante +: uscita dalla modalità
- Premere brevemente il pulsante play/pausa: elimina il file corrente
Avanzamento rapido e riavvolgimento (richiede il riavvio)
- Collegare le cuffie e accendere il dispositivo.
- Tenere premuto il pulsante ➕ per andare avanti, ➖ per andare indietro.
Passaggio 5: caricamento
- Spegnere sempre la penna prima di caricarla o di collegarla al computer.
- Utilizzare adattatori di ricarica massimo 1A per evitare danni.
- Usa il cavo USB originale.
- Durante la carica:
- Luce rossa lampeggiante: in carica
- Luce blu fissa: completamente carica
Grazie per il tuo acquisto!
Vi ringraziamo per la fiducia che avete riposto nei nostri prodotti. Se si verifica qualche inconveniente durante l'uso, noppure non esitate a contattarci. Nella maggior parte dei casi, Gli incidenti sono dovuti ad un uso improprio e non a un difetto di fabbricazione., quindi saremo lieti di aiutarti a risolverlo in modo rapido ed efficiente.
Problemi frequenti
Perché non registra?
- Assicuratevi che ci sia abbastanza spazio di memoria.
- Controllare che sia completamente carico.
- Consigliato: formattare il dispositivo dal computer in FAT32.
Perché non rispondi?
Formattare il dispositivo dal computer con la formattazione rapida per ripristinare le impostazioni di fabbrica.
È possibile giocarci sul computer?
- SÌ. Collegati tramite USB e apri i file .WAV con qualsiasi lettore compatibile (ad esempio VLC Media Player).
- Se il computer non riconosce il registratore, verificare che il connettore sia inserito correttamente.
- Se ancora non funziona, prova con un altro computer.
Dopo aver inserito le cuffie non funziona, cosa devo fare?
Inserire gli auricolari → accendere → spegnere → riaccendere: la riproduzione verrà attivata.
Sicurezza e conformità
⚠ IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PUÒ CAUSARE INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE O ALTRI DANNI O LESIONI.
Di seguito è indicato informazioni importanti sul prodotto in relazione a sicurezza e conformità che garantiscono un utilizzo corretto e sicuro del prodotto.
ATTENZIONE
Non utilizzare o conservare il prodotto vicino ad altre apparecchiature elettroniche, poiché il campo magnetico delle apparecchiature elettriche adiacenti potrebbe danneggiare gravemente il prodotto o interferire con esso. Non utilizzare questo prodotto se si hanno problemi di udito, si utilizzano apparecchi acustici, pacemaker o altri dispositivi medici elettronici.
® PingaOculto.
Tutti i diritti riservati.
Specifiche del prodotto:
Nome modello: Penna registratore spia
Numero di modello: TE-651V/Q91
ID prodotto: 8419037261852 / 8421863059473
Valutazione elettrica: batteria al litio da 150-180 mAh
Temperatura di esercizio: da 0 a 40ºC
Uso del prodotto
Non esporre il dispositivo o l'adattatore a liquidi. Se il dispositivo o l'adattatore si bagnano, scollegare con attenzione tutti i cavi senza bagnarsi le mani e attendere che il dispositivo e l'adattatore siano completamente asciutti prima di ricollegarli. Non tentare di asciugare il dispositivo o l'adattatore con una fonte di calore esterna, come un forno a microonde o un asciugacapelli. Se il dispositivo o l'adattatore risultano danneggiati, interromperne immediatamente l'utilizzo. Per alimentare il dispositivo, utilizzare solo gli accessori in dotazione. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non toccare il dispositivo o i cavi ad esso collegati durante un temporale. I cavi e/o gli adattatori sono progettati esclusivamente per l'uso in ambienti interni.
Avviso legale
PINGOC NOW SL non è responsabile dell'eventuale utilizzo fraudolento o errato del prodotto dovuto alla mancata comprensione o lettura delle istruzioni e precauzioni. Questo prodotto non è un giocattolo e non deve essere utilizzato in modo contrario alle leggi applicabili. Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarci.
Per i clienti UE
Per la presente, PingaOculto, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti di un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Conformità FCC
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumente la separación entre el equipo y el recettore.
- Collegare l'apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione alle radiofrequenze. Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni.
Conformità all'esposizione alle radiofrequenze
Come misura di protezione della salute, questo dispositivo è conforme ai limiti di esposizione del pubblico ai campi elettromagnetici in conformità con la raccomandazione del consiglio 1999/519/CE. Questo dispositivo può essere posizionato sul corpo evitandone l'uso prolungato per più di 5 ore.
Come riciclare correttamente il tuo dispositivo
Lo smaltimento di determinati dispositivi elettronici è regolamentato in alcune aree. Assicurati di rispettare le normative e le leggi locali.
Ulteriori informazioni sulla sicurezza e sulla conformità
Per ulteriori informazioni su sicurezza, riciclaggio e conformità o altri problemi importanti relativi al tuo dispositivo, non esitare a contattarci tramite uno dei mezzi di contatto disponibili. Mezzi di contatto con: Email contact@pingaoculto.com, Chiama/WhatsApp +34 644 098 320.
Garanzia limitata
Tutti gli articoli ufficiali del marchio PingaOculto loro hanno un Garanzia minima di 2 anni. Questa garanzia può essere estesa o ridotta a seconda del paese in cui avviene la vendita, come avviene per legge in Spagna dove è estesa a 3 anni come stabilito dal Decreto Legge 7/2021 per quanto riguarda la Garanzia sulla Vendita di Beni di consumo. Ci riserviamo il diritto di negare la garanzia di un prodotto se si verifica un uso improprio o negligente da parte del cliente, simile a quelli riflessi in: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Se hai bisogno di contattarci a causa di un errore, puoi farlo via email: contact@pingaoculto.com o tramite chiamata/WhatsApp: +34 644 098 320.
